ojimさ～ん、こんにちは☆
いつもコメントいただき感謝してます^^

はい、展示作業日の２日前に仕上がってくるのでホントぎりぎりです（笑）
展示された状態で撮った写真をＵＰしようと思っています。

塾は始まったばかりで、いろいろアタフタすることも多いですが、やりがいのあるお仕事だなぁ。。。という事だけはわかりました^^

 幼稚園のママ友達にこれほど恵まれた1年はありませんでした。

大人になってここまで仲良くなれる友達が出来るなんて、本当に感謝です。

幼稚園は電車通園なので、毎朝、最寄りの駅まで子供を送っていきます。

子供たちを見送った後、仲の良いお友達（2～3人）と、長い時で2時間ぐらいお話する時もあります。こんなことを書くと、お仕事をしているお母さん方には、本当に申し訳ない気持ちでいっぱいになるのですが、とにかくそういう時間を持てる今をありがたく思っています。

毎日のように話しているのに、話すネタが尽きるということがなく、お互いに相談しあい、自分の活力に変えています。

私のダメ母ぶりを全部知っていてくれていることが、何より安心出来ます。

話す内容はほとんど子供のこと。

子育てって、こんなにやりがいのある、素晴らしい任務（適当な言葉が思い浮かびません）はなく、面白くて、難しくて。

子供を通して毎日どれほどのメッセージをもらっていることか分かりません。

子供との係わりの中で、うまくいく日もあれば反省の日もあり、そんな中でママ友達との語らいを通して、納得し合えることがとても嬉しく思います。

卒園後は毎日会えないけど、この絆は簡単に壊れるようなものではない、と確信しています。

ようやく、慌ただしさ   がひと段落しました。
Finally, the my rush finished.
書道の作品は、１００％ではありませんが出品できるまでに仕上がったと思っています。
My work was not completed perfectly though, it’s enough to show at a show, I guess.
あとは、表装（＝額に作品を貼る作業）されれば完成です。
And then, just mounted.
額もイメージにあったものを作ってもらう為、オーダーです。
I orderd all because it needed to be matched with an image.

♦   ♥   ♣  

My JTE was trying to reiterate to our students the importance of learning English.  He told a story to illustrate:

Prime Minister Mori was given some basic English conversation training before his visit to Washington and meeting with President Clinton.

The instructor told Mori “Prime Minister, when you shake [...]

You should politely ask the teacher to step outside sometime and give her a talking to! She needs to learn how not to undercut authority. Maybe even give her a taste of her own medicine!

I got so fed up with the bad behavior in one of my classes today that I had to show the kids who’s boss.

The two girls who are perpetually chatting and giggling and looking at magazines or at themselves in handheld mirrors were to feel the extent of my wrath.

I told them to stand up [...]

Well, our family had just got back from a miracle holiday on Kauai, Hawaii, and it was one of the most memorable holidays we have ever spent.  We got to snorkel, have a picnic at the beach, go hiking up [...]

 幼稚園生活もいよいよ残りわずかになりました。

先日、最後のクラス懇談会があり、お母さん一人ひとりが感想を述べていきました。

私は、クラス懇談会に向かう電車の中から、既に胸が熱くなり、「車窓からのこの景色も、後何回見るんだろう」と思いながら一人涙があふれてきました。

ですので、懇談会の最中は涙が後から後から流れてきて、気持ちを落ち着かせることがとっても大変でした。

6年間お世話になった幼稚園。

どれほどのことを幼稚園から教えていただいたことか分かりません。

赤ちゃんを産んだからといって、急にお母さんになれるわけではありません。

特に私の場合は、上の子が幼稚園に入るまでは毎日がとっても大変で、自分の育児に全く自信がありませんでした。というか、うまくいかないことばかりで、自分で自分が嫌になる日も少なくありませんでした。

そんな中で、この幼稚園にめぐり合い、今日に至るまで、少しずつ少しずつ「これでいいんだ！」と思える育児をすることが出来るようになりました。

それは全て幼稚園の先生方、園庭のお花や木々からメッセージをいただいてきたからだと思います。

幼稚園生活最後の年に、役員をさせていただいたことも本当に幸せでした。

会長としての大きな仕事が後2つ残っています。明日の総会と、19日の卒園式の挨拶。

緊張しますが自分の感謝の気持ちを素直にお伝えすることが出来たら、と思います。

コメントいただいていたんですね。お返事遅くなりすいません。
中学入試をされたんですね。長女の塾が週に3回になり、そのお迎えに行くのが、早くもめげそうです。

My favorite restaurant lately is Cannery Row. It is an Italian restaurant in the area that offers an all-you-can-eat bar filled with wonderful salads and meat dishes. Included is an all-you-can-drink bar. And afterwards, if you get the meal with dessert included, you get to choose 3 desserts from a large tray of them. My [...]

My favorite restaurant lately is Cannery Row. It is an Italian restaurant in the area that offers an all-you-can-eat bar filled with wonderful salads and meat dishes. Included is an all-you-can-drink bar. And afterwards, if you get the meal with dessert included, you get to choose 3 desserts from a large tray of them. My [...]

Ojimさ〜ん、こんばんは☆
90%〜が大変？そうなんですね。。。

私の場合は、書道に関して以外でもそうなんですが、20〜70%辺りが苦しいんですよね〜〜。アイデアはすんなり浮かび(〜20%の段階)ますが、そこからイメージが出来上がっていく過程(21~70%)が、超ーーしんどいです^^;
90%〜は、初め「何かが足りない。。。コレだ！と納得できる完成度ではない。。」となっても、ふと気づくと、「あれ？出来ちゃたかも！？」みたいな^^*

何なんでしょうね〜〜一体(笑)
人それぞれなのかな。。。

前回ブログを更新してから、あっという間に半月以上経っていました。

毎日があまりにも忙しく、私の大好きなテレビを見る時間もあまりなく、気付いたら夜の9時、「あっ、もう寝る時間！」。慌てて、布団を敷く、という日々でした。

何を隠そう、私はとってもよく寝るのです。

9時か10時に寝て、6時か7時に起きます。毎日9時間睡眠！子供みたいに寝るのが大好き。

起きている時間が他人より少ないくせに、好奇心旺盛というか、あれもしたい、これもしたい！と欲張りなので、いつもバタバタしています。

今日は午前中は下の子のバレエに付き添ったものの、お昼からは久しぶりにゆっくりすることが出来ました。昨日も9時間寝たにも関わらず、昼食後、とっても眠くなり、私一人だけお昼寝。。。

その後、借りていたＤＶＤを見ました。

あ～！なんて幸せな1日だったことでしょう。

あれから書道作品の進み具合はというと。。。完成度９０％というところまできました
How am I getting on with calligraphy from that moment…? Umm..the work has been finished until 90%
当たり前の事だけど、紙や筆、額選びも自分でしなくてはならなかったんです。
Of course, the paper,brush and flame and so on…I have to do myself.
300枚は書いたと思います。。。
I wrote 300 papers, I guess…
それに新しい仕事が塾の講師なもんで、教え方の研究もしなければいけなかったんだ。。
And also I became a teacher at juku school, so I [...]

Today, I went to school at 6:45.  I studied math. I studied art.

I came to Gurunpa House. I studied English with Chiaki and Akira.

Be gentle! She is probably tougher on the outside than on the inside!

Yesterday I went to shool trip to kansai denryoku and Osaka kagaku gijutukan.
I looked Nankou sky tower.
It was very very big.
We looked around by bus,made some experiments and took lunch.

Hey Genie! You should install the slimbox plugin for your blog. It will automatically create a nice pop-up action for your images instead of loading them on a new page. My blog has it.

Hey Chiaki. Good to see you blogging. I hope you learn more English from using this blog. Start typing in English now.

Kyle

Today, I have an English lesson at Gurunpa House. I am studying English with Chiaki and Akira.

This is your first post. Log into the site using the username and password I sent you. Enjoy!

ありがとうございまーす！^^
ボランティアで知り合った人に勧められて受けてみたら、採用されたんですよ！
縁なんて、何処でどう繋がってるかわからないものですね。

そうなんですよぉ。。。でも、どんな偉大な書道家でも展覧会に出す作品をものすごーく練習するんですよ^^ 何百枚って書くんですから。
いやいや、失礼なんて、大丈夫ですよ^^
そう思われても仕方のないことなのかもしれません^^;

TOEICの話題できる方がいるとわかってojimさん嬉しいでしょう〜？？笑
ちなみに私の仕事は、塾の講師なんですよ☆
英・国を教えます。確かに英語を使う仕事でしょ？^^

It never stops! Denise and I get the same reactions whenever we go somewhere to conduct business. Because she looks Japanese – 100% American half Japanese half Swedish – whenever we go somewhere the staff always talk directly to her. She surprises them when after they’ve finished talking or asking the questions turns to me [...]